Heute morgen sind wir gegen 6:30 nach Angra aufgebrochen. Dort gegen 9:00 bin ich gleich zum Zoll. Erst wollte er mich zur Polizei schicken, wegen eines neuen Visums, als ich ihn aufklärte, dass der Pass, den er in der Hand hält ein brasilianischer ist, war das OK!! Dann gab es noch etwas Disscusion wegen der Genehmigung, aber da ich ja zum Glück portugiesisch spreche, haben wir das zu unserer Zufriedenheit geklärt!! Nun haben wir die Genehmigung bis 8.12. in Brasilien zu bleiben!! Anschließend bin ich noch zur Marine, um uns aus Rio ordnungsgemäß abzumelden!
Dann habe ich Proviant eingekauft. Beim Auslaufen aus der Marina, habe ich HORIZONTE, das Boot von Javier gesehen. Also bin ich hin und haben neben ihm geankert. Beide haben wir uns gefreut, uns getroffen zu haben. In der Grünen Lagune werden wir uns morgen wieder treffen! Wir sind für die Nacht schon mal vorgefahren, in die Grüne Lagune!!
Do, den 28.8. morgens um 8 Uhr fahre ich zu dem Kutter ADRIELLE um, wie soll es anders sein Camarões zu besorgen! Ich bekomme auch schöne, aber leider, wie ich später feststelle schon mit Sulfite behandelt. Die riechen dann garnicht!! Javier kommt gegen Mittag auch an und Nachmittags machen wir die eine Hälfte der Camarões in Öl, wie gehabt. Danach gabs noch Filet!
29.8. Nachmittags will ich mit Javier und Isana am Strand die Crabben wieder in der Feuerschale machen. Für Isana ein riesen Spass, sie war gänzlich begeistert! Dazu gabs Salat und Getränke nach Wahl! Abends haben wir auf HORIZONTE noch ein Stück Fleisch gegrillt, leider kein Filet!
30.8. 7:30 laufen wir zu ADRIELLE und anschließend RTg. Paratí. Hier will ich sehen, ob ich heute mit Alexander zu Abend essen kann! Morgen kommt Mauricio. Er will uns bis Florianopolis begleiten.

Freitag, den 15.8. habe ich einige kleine Arbeiten “ angeschoben“. Sonntag habe ich mich mit Christian zum Mittagegessen und anschließend mich mit Familie M. Getroffen, eine frohe Gesellschaft! Mauricio will eine Teilstrecke nach Süden mitsegeln!!
In der Woche habe ich einige kleine Reparaturen, bzw. Ergänzungen machen lassen. Freitag ist nun alles zu meiner Zufriedenheit fertig und es kan losgehen.
Donnerstag habe ich versucht einen Freund wieder zu finden, den ich zuletzt 1991 in HH gesehen habe!( er hatte mich da besucht!) Ich fand ihn in einem Internetportal. Abends um 20:00 habe ich Rubens angerufen und eine Std. später saßen wir zusammen und haben uns über das späte Wiedersehen sehr gefreut! Auch habe ich seine Tochter Priscila kennen gelernt, die hatte zu Beginn unserer Freundschaft, 1983, 3 Jahre!!! Heute ist sie eine sehr gutaussehende, reizende Frau!! Freitag ziehen wir auch gemeinsam los.
Samstag ist die Geburtstagsfeier von Andreas. Bei Ihnen zu Hause, in einem sensationellen Appartment in Flamengo feiern wir den ganzen Nachmittag. Außer der berauschenden Aussicht, bekommen wir allerlei Köstlichkeiten! Ich genieße die private Athmosphäre und die Unterhaltung mit etlichen Cousins!!
Abends treffe ich Rubens nochmal. Heute machen wir aber früher Schluß, denn Sonntag wollen wir eine Ausfahrt unternehmen. Das machen wir dann auch, mit Priscila, Neuza, Rubens und mir. Mittags gibts naklar Churrasco. Zwischendurch stattet uns die Brasilianische Marine einen Besuch ab und will Einsicht in die Papiere haben.
Gestern, Montag, den 25.8. war ich bei Christian zum Mittagessen. Vorher habe ich die letzten Bilder in den Ilha Grande Ordner geladen!!
Abends besucht uns noch Roland, ein Vetter.
Abschied von Rio de Janeiro!
26.8. 6:45 Wir laufen aus Rio aus. Aktuell bin ich sehr traurig, war es doch eine wundervolle Zeit mit alten und neuen Freunden, Verwanten und Menschen die unser Projekt toll finden! Rio entläßt uns mit herrlichem Wetter und auslaufendem Wasser.
Mir kommt der Gedanke, ob wir wohl nochmal her kommen?? Jetzt will ich erstmal das Auslaufen erleben und genießen!…….
Unter Segel mit 14 kn Wind rauschen wir mit über 7 Kn Fährt vor Copacabana neuen Zielen entgegen!

Freitag nach einem etwas längerem Ausschlafen sind wir zur Praia das Palmas, dort gibt es einen Weg über die Bergkuppe zu dem wunderschönen Strand Lopes Mendes. Es ist ein Traumstrand mit sehr feinem Sand. Nur wenig Menschen sind dort, gar keine Häuser!!! Nachdem wir einemal hin und her gelaufen sind kehren wir zu Pacifico zurück und machen, auf dem Weg in den Saco do Ceu, in Abrão noch einen kurzen Einkaufsstopp. Abends gab es die gefangenen Fische gegrillt.
Gestern, Samstag den 2.8. sind wir zur blauen Lagune gefahren. Diese war uns aber zu voll, so sind wir an einen Nachbarstrand, auch wunderschön gelegen. Dort liegen wir zwischen einigen Motorbooten. Es gibt an der Blauen Lagune ein schwimmenden Imbiss, wo wir über Funk Camarões in Öl mit Knofel bestellen. Die Portionen sind recht ordentlich und Lecker!!! Die Nacht verbringen wir in der Bucht Sitio Forte. Zum Abendessen gab es nach selbstgebackenen Weißbrot eine “ Pacificopizza “ Da der Backofen schon schön heiß war, backen wir auch noch ein Vollkornbrot.
Sonntag, der 3.8. früh, vor dem Frühstück brechen wir auf und versuchen von einem Fischkutter Fisch zu kaufen. Der erste will aber nicht. Ein Stück weiter laufen wir in die Bahia Longa. Dort fragen wir einen Fischer nach Fisch und er bietet uns Camarões an, die sehr schön und groß aussehen. Nach etwas Verhandlung, bekommen wir 2 kg gekauft und einen Fisch geschenkt!! Danach laufen wir zu unserem Tagesziel, die grüne Lagune. Jetzt gibt es gleich Frühstück. Als wir Ankern und mit einer Leine an Land uns festbinden, sind außer uns keine Boote hier. In der Tat ist das Wasser grasgrün!
Am frühen Nachmittag, bereiten wir einen Teil der Camarões in der Feuerstelle aus Bahia. Wir alle sind schlicht begeistert!!! So am Ufer zwischen Granitsteinen die Feuerstelle und frische in Öl gebackene Camarões mit Knoblauch und Oliven, einfach köstlich!!! Abends gibt’s den Rest in Cocosmilch mit Reis, auch lecker. Vorher, zum Appero waren wir noch in dem schwimmenden Restaurant “ Gaucho“ wo Inis mit Isana, der Wirtin getanzt hat!!
Morgen wollen wir nochmal solche Camarões kaufen, die waren einfach Köstlich!!!!
4.8. Montag Morgen haben wir tatsächlich in der Nachbarbucht nochmal Camarões bekommen. Danach sind wir nach Angra dos Reis, im Supermarkt Großeinkauf machen. Danach sind wir nach Paratí gelaufen, weil für den Folgetag schlechtes Wetter angesagt ist. Gegen 17:00 bummeln wir noch durch den Ort Patari. Um 23:50 peitscht der Wind dann auch los, ein Argentinisches Segelboot geht auf Drift, aber die Eigner sind an Bord und lassen mehr Kette raus!
5.8. morgens hat sich der Wind gelegt, aber es ist bedeckt und regnerisch. Wir bummeln nochmal durch den Ort und ich treffe dabei auf Alexander, der vor 40 Jahren eine Zeit bei uns im Haus gewohnt hat. Nachmittags laufen wir noch nach Paratí-Mirim, einer versteckten Bucht. Hier geht’s zur Insel Cotia.
6.8. Morgens lacht uns die Sonne, der Tag und die Gegend sind so schön, dass wir hier bleiben und genießen. Mittags gibts kleine Fischchen, gegrillt, die wir zu den Camarões dazu bekommen haben. Ich habe den Rest Filet “ entsorgt“. Torsten und ich haben anschließend die neue kleine Angel ausprobiert und vom Boot aus geangelt. Nun liegen etwa ein Duzend Fischen in einer Plastikschale im Kühlschrank. Abends wollten wir die Lammkeule Essen, die Lisa uns geschenkt hatte, aber unser Kühlschrank IST besser als gedacht, und die Keule taut nicht zeitig auf.
7.8. nach dem Frühstück brechen wir zur Ilha Cedro auf, hier hatte ich vor 3 Wochen Camarões gekauft. Wie erwartet liegt ein Fischer in der Bucht. Wir bekommen Camarões zu einem Turikurs, aber was soll’s. Diese backen wir wie gehabt mit der Feuerstelle. Abends haben wir dann noch Lisa’s Lammkeule auf dem Grill gemacht.
8.8. früh machen wir uns auf den Weg nach Itanhangá. Zwischendurch machen wir einen Versorgungsstopp in Frade, die Cachaça war ausgegangen. Abends ist Charles, der Wirt nicht da, wir wollten auf der Insel einen Caipi trinken.
9.8. heute regnet es von Morgens an, der ganze Tag ist verhangen. Nachmittags sind wir dann bei Charles und Fernanda und Essen da Krebsfleisch, sowie Camarões zur Vorspeise. Als Hauptgericht hatten wir alle “ Cavalla“ einen recht großen Fisch. Hiervon sind Scheiben gegrillt worden. Mit viel Wein und Caipi war der Abend sehr amüsant.
Heute, 10.8. sind wir noch auf den Felsen gewandert und haben das fantastische Panorama genossen. Danach sind wir über Angra, zum Schoppen, zur Ilha Grande, hier die Lagoa Verde. Kurz vor der Lagoa haben wir noch bei “ unserem „Fischer wegen Camarões vorbei geschaut, aber er war nicht da!
11.8. gleich morgens gegen 8 Uhr sind wir wieder zum Fischer, aber abermals ohne Erfolg. Zurück in der Lagune haben wir den herrlichen Tag mit Baden und so verbracht. Abends wollten wir bei Adriano noch einen Caipi trinken, aber er hatte geschlossen und kein Eis und nix!!! Da wir aber mit ihm und seiner Frau Isana quatschen wollten, haben wir kurzerhand eine Getränkeauswahl von Bord geholt und hatten wieder Spass mit den Beiden!
12.8. gleich um 8:00 fahren wir wieder zu ADRIELLE, dem Fischerboot. Erst ist er nicht da, dann sehen wir ihn aber auf dem Strand zum Boot kommen. Er hatte wieder prächtige Camarões für uns und sagte auch, er hätte am Vortag noch nach uns gerufen. Wir hatten sogar was vernommen, aber nicht geschaltet, dass man uns nachruft!!! Mit Shrimps beladen sind wir zur Praia das Palmas, won wo der Weg zu Lopes Mendes, dem Traumstrand führt. Torsten wollte da nochmal hin. Nach 4 Std Baden und Sonnen wieder am Boot, haben wir beschlossen dort auch die Nacht zu verbringen und am Strand, quasi unsere Abschlußparty zu feiern. Die Camarões im Tonwok waren wieder 1a!!! Dazu Salat.
13.8. morgens um 5:30 geht der Wind los, der etwas später hätte kommen sollen. Wir liegen gut und sicher am Anker. Da es richtig schön weht, machen wir Pacifico Seeklar und starten gegen 11:00 RTg Rio. Wie es manchmal so ist, als wir an der Marambaia sind war der Wind sehr viel schwächer als erwartet.
Mittags dann kamen noch die 15 kn Wind aus SW, leider auch einiges an Wellen. Torsten verkrümelt sich in die Koje. 3x hatten wir Angelglück und holten Bonitos aus dem Wasser. Danach ist eine Angel komplett abgerissen, mit allem was da so dranhing, bei der zweiten sind ein Haken abgebrochen und Deiner aufgebogen,…..da war wohl was größeres dran!!!!
Abends gegen 19:00 kommen wir im ICRJ an. Die letzten 2 Std hat es aus Eimern gegossen. Inis hatte sich auch verkrümelt, so brauchte nur ich naß werden!
14.8. Nach Anmeldung im Club sind wir zu Christian, Haus besichtigen. Anschließend mit ihm nach Niteroi zum Fischmarkt. Dort ist eine Vielzahl an schönen Fischen präsentiert. Im oberen Stockwerk kann man sich die unten gekauften Fische zubereiten lassen. Das haben wir mit einer Goldmakrele und Camarões gemacht.
Zurück an Bord letztes Packen und mit dem Clubboot an Land setzen. Inis und Torsten fliegen zurück nach D. Unse Abschiedsumarmung fällt sehr kurz aus, da das Taxi schon da ist!
Nun ist das Boot wieder sehr leer ……….!